Отечественная поп- и рок-музыка в большинстве своем – вторичный продукт. Переработанные с западных образцов, а часто и вовсе целиком «заимствованные» (таким эвфемизмом отечественные звезды заменяют слово «плагиат») песни – норма для русскоязычной сцены. Многие продюсеры, движимые принципом «Зачем нам изобретать велосипед?», зачастую даже не меняют ни одной ноты в чужих песнях, а просто пишут на популярную зарубежную музыку русский текст. В силу этого, конечно, наших исполнителей за границей не знают. Но есть исключения. Мы составили список исполнителей, которые действительно стали популярны в других странах.

Борис Гребенщиков

Легенда русского рока всегда славился своей любовью к заимствованиям иноземных музыкальных идей. Например, его песня «Рок-н-ролл мертв» (1983) была написана под влиянием композиции Патти Смит «Ghost Dance» (1978). Однако в 1989-м году Борис Гребенщиков выступил на популярном телешоу Дэвида Леттермана, после выпуска пластинки «Radio Silence», попавшей в мировой топ Billboard 200.

Борис Гребенщиков на David Letterman Late Show

Парк Горького

Многие ценители рок-музыки относятся к Александру Маршалу и «Парку Горького» без особых симпатий, но не включить эту группу в список было бы несправедливо. Их альбом «Moscow Calling» (1993) разошелся в Америке тиражом 300 000 экземпляров, а в Дании и вовсе получил статус платинового.

Gorky Park – Moscow Calling

ППК (PPK)

Группа ППК из Ростова-на-Дону – дуэт, исполняющий прогрессив-транс, – добился того, что в 2001-м году их сингл «ResuRection» стал первым российским треком, попавшим в горячую ротацию BBC Radio One, а в британском национальном чарте дебютировал сразу с третьего места.

PPK – ResuRection

Motorama

Еще одна группа из Ростова-на-Дону Motorama появилась в 2005-м году, и изначально играла пост-панк. Обретя самобытное инди-звучание и подписав контракт с французским лейблом, Motorama стала гастролировать по миру: Мексика, Португалия, Япония, Китай, страны Западной и Восточной Европы… Словом, ростовчане играли везде, кроме США.

Motorama – Empty Bed

Женя Любич и Nouvelle Vague

Во Франции Женю Любич называют русской француженкой, а группа, в которой она поет, собирая аншлаги по всей стране, изначально была основана в Париже, в 2003-м году. Петербургская певица смогла покорить сердца французских слушателей смесью джаза, рока и инди-попа.

Женя Любич

Анна Нетребко

Оперная певица из Краснодара, потомственная казачка, Анна Нетребко добилась популярности во всем мире, включая США. Особенно ее любят в Австрии, где исполнительница получила гражданство, и где 15 ее альбомов попадали в национальный чарт. А в 2011-м году Анна возглавила список всемирно известных российских деятелей искусства, составленный журналом Forbes.

Анна Нетребко – La Traviata

Biting Elbows

Московская инди-группа набрала более 40 миллионов просмотров клипа «Bad Motherfucker», опубликованного в 2013-м году. Эту работу публично хвалили режиссер Даррен Аронофски и актер Сэмюэл Л. Джексон.

Biting Elbows – Bad Motherfucker

IC3PEAK

Анастасия Креслина и Николай Костылев выработали свое уникальное электронное звучание в самом начале совместной работы в 2013-м году. Что позволило им, с выходом первого же EP в 2014-м, подписать контракт с французским лейблом и отправиться на гастроли в Европу. Затем последовала Бразилия, за ней – Америка и Мексика, и сейчас IC3PEAK – одна из самых востребованных российских групп в мире.

IC3PEAK – Смерти больше нет

Little Big

Этот питерский рейв-коллектив существует с 2013-го года. В самом начале карьеры музыкантам из Little Big удалось выступить на разогреве у Die Antwoord, а на 2019-й год это – единственная российская группа, подписавшая глобальный контракт с одним из трех мировых гигантов музыкальной индустрии – Warner.

Little Big – SKIBIDI

t.A.T.u.

Список закономерно завершает дуэт Лены Катиной и Юли Волковой, добившийся головокружительного успеха в мире. Группа «Тату» получила всемирную славу и признание в начале нулевых годов. 10 миллионов их записей разошлись по миру, чего не удавалось больше ни одному из российских артистов. А «нобелевка» музыкального мира – премия World Music Awards в номинации «Лучшая мировая поп-группа» – на долгие годы закрепила «татушек» на недосягаемом для остальных отечественных звезд олимпе.
Выступление t.A.T.u. на MTV Movie Awards. 2003 год.
Если вам понравился этот материал, Uznayvse.ru предлагает вам прочесть статью о зарубежных хитах, испорченных отечественными звездами.
Подпишитесь на наш канал в Яндекс.Дзен

Источник: uznayvse.ru